[sc name=”tyrkia1″ ][/sc]
الطبيب البيطري له أهمية خاصة في الحفاظ على صحة الحيوانات ووقايتها من الأمراض، مما يسهم بشكل مباشر في سلامة البيئة والصحة العامة. إضافةً إلى ذلك، يلعب الأطباء البيطريون دورًا مهمًا في الرصد والوقاية من الأمراض المشتركة بين الحيوانات والبشر.
التحدث مع الطبيب البيطري بالتركية
| التركية | العربية |
|---|---|
| Hayvanım hasta. | حيواني مريض. |
| Acil yardım gerekli. | أحتاج إلى مساعدة طارئة. |
| Aşı zamanı ne zaman? | متى وقت التطعيم؟ |
| Kedim kusuyor. | قطتي تتقيأ. |
| Köpeğim yemek yemiyor. | كلبي لا يأكل. |
| Hangi tür yem vermem gerekiyor? | ما هو النوع من الطعام الذي يجب أن أقدمه؟ |
| Bu ilaç nasıl kullanılır? | كيف يتم استخدام هذا الدواء؟ |
| Hayvanım için randevu almak istiyorum. | أريد حجز موعد لحيواني. |
| Bu belirti ne anlama geliyor? | ماذا تعني هذه الأعراض؟ |
| Cerrahi müdahale gerekli mi? | هل هناك حاجة للتدخل الجراحي؟ |
محادثات مهمة مع الطبيب البيطري بالتركية
| التركية | العربية |
|---|---|
| Veteriner: “Hayvanınızın ne gibi sorunları var?” Sahip: “Kedim çok halsiz.” | الطبيب البيطري: “ما هي مشاكل حيوانك؟” الصاحب: “قطتي ضعيفة جداً.” |
| Veteriner: “Bu ilaçları ne sıklıkla kullanmalısınız?” Sahip: “Her gün mü?” | الطبيب البيطري: “كم مرة يجب استخدام هذه الأدوية؟” الصاحب: “كل يوم؟” |
| Veteriner: “Aşılar tamam mı?” Sahip: “Evet, hepsi tamam.” | الطبيب البيطري: “هل التطعيمات كاملة؟” الصاحب: “نعم، كلها كاملة.” |
| Veteriner: “Köpeğiniz ne yiyor?” Sahip: “Özel mama veriyorum.” | الطبيب البيطري: “ماذا يأكل كلبك؟” الصاحب: “أعطيه طعام خاص.” |
| Veteriner: “Randevu almak isterseniz lütfen arayın.” Sahip: “Teşekkür ederim.” | الطبيب البيطري: “إذا كنت ترغب في حجز موعد، يرجى الاتصال.” الصاحب: “شكراً لك.” |
هكذا نكون وصلنا لختام مقالنا لليوم التحدث مع الطبيب البيطري بالتركية نتمنى أن تكونوا قد استفدتم من مقالنا وأصبحتم قادرين على ملاحقة صحة حيواناتكم والمحافظة عليها سررنا بزيارتكم.