عبارات عن حجز الفنادق في اللغة الألمانية

مرحبا بكم يا أصدقاء

في البداية ننصحكم بتحميل تطبيقنا الممتع لتعلم اللغة الألمانية بالصوت

اضغط هنا للتحميل

أيضا لا تنسى الإستماع إلى طريقة اللفظ لتتقن اللغة الألمانية بسهولة

=======================

عبارات عن حجز الفنادق في اللغة الألمانية.في عصرنا الحالي الذي يعتمد بشكل كبير على التكنولوجيا، أصبح حجز الفنادق عملية أساسية وضرورية لمن يرغبون في التنقل والسفر سواء للعمل أو للترفيه. يعتبر العثور على الفندق المناسب وحجز الإقامة المناسبة جزءًا أساسيًا من تجربة السفر، وتأثيره يمتد إلى مدى راحة ورضا المسافر خلال رحلته.

عبارات عن حجز الفنادق في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية	الترجمة للعربية
Kann ich bitte ein Zimmer für zwei Nächte reservieren?	هل يمكنني حجز غرفة لمدة ليلتين؟
Ich hätte gerne ein Einzelzimmer mit Blick auf das Meer.	أرغب في غرفة فردية تطل على البحر.
Gibt es noch freie Zimmer für nächstes Wochenende?	هل هناك غرف متاحة لعطلة نهاية الأسبوع القادمة؟
Können Sie mir bitte den Preis für eine Übernachtung mit Frühstück sagen?	هل يمكنكم إخباري بسعر الإقامة لليلة واحدة مع الإفطار؟
Wann ist der Check-in und Check-out?	متى يمكنني تسجيل الوصول والمغادرة؟
Haben Sie auch Zimmer mit WLAN?	هل لديكم غرف مع خدمة الإنترنت اللاسلكية؟
Kann ich die Reservierung telefonisch vornehmen?	هل يمكنني إجراء الحجز عبر الهاتف؟
Muss ich eine Anzahlung leisten, um das Zimmer zu reservieren?	هل يتوجب علي دفع مبلغ مقدم لحجز الغرفة؟
Ich möchte gerne eine Suite für meine Familie buchen.	أرغب في حجز جناح لعائلتي.
Können Sie mir ein Zimmer in der Nähe des Stadtzentrums empfehlen?	هل يمكنكم أن توصوني بغرفة في محيط وسط المدينة؟

جمل عن حجز الفنادق في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية	الترجمة للعربية
Ich möchte ein Doppelzimmer für drei Nächte reservieren.	أرغب في حجز غرفة مزدوجة لثلاث ليالٍ.
Können Sie mir ein Zimmer mit Balkon empfehlen?	هل يمكنكم أن توصوني بغرفة مع شرفة؟
Gibt es einen Parkplatz für mein Auto?	هل هناك موقف للسيارات لسيارتي؟
Ich würde gerne ein Zimmer für eine Person buchen.	أود حجز غرفة لشخص واحد.
Wie viel kostet eine Übernachtung im Hotel?	كم تكلفة الإقامة في الفندق لليلة واحدة؟
Kann ich die Buchung online vornehmen?	هل يمكنني إجراء الحجز عبر الإنترنت؟
Muss ich eine Anzahlung leisten, um die Reservierung zu bestätigen?	هل يتوجب علي دفع مبلغ مقدم لتأكيد الحجز؟
Gibt es Frühstück im Preis inbegriffen?	هل يشمل السعر الإفطار؟
Wann ist die Check-out-Zeit?	متى وقت تسجيل المغادرة؟
Haben Sie Nichtraucherzimmer verfügbar?	هل لديكم غرف لغير المدخنين متاحة؟

مفردات عن حجز الفنادق في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية	الترجمة للعربية
die Reservierung	الحجز
das Zimmer	الغرفة
das Einzelzimmer	الغرفة الفردية
das Doppelzimmer	الغرفة المزدوجة
die Suite	الجناح
der Balkon	الشرفة
der Parkplatz	موقف السيارات
die Übernachtung	الإقامة ليلة واحدة
das Frühstück	الإفطار
der Check-in	تسجيل الوصول
der Check-out	تسجيل المغادرة
die Anzahlung	المبلغ المقدم
das Nichtraucherzimmer	غرفة لغير المدخنين

كيف يمكن حجزالفنادق في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية	الترجمة للعربية
Wie kann ich ein Hotelzimmer buchen?	كيف يمكنني حجز غرفة في الفندق؟
Kann ich telefonisch ein Zimmer reservieren?	هل يمكنني حجز غرفة عبر الهاتف؟
Ich möchte gerne ein Zimmer für zwei Personen reservieren.	أود حجز غرفة لشخصين، من فضلك.
Gibt es noch freie Zimmer für nächste Woche?	هل هناك غرف متاحة للأسبوع القادم؟
Wie viel kostet eine Übernachtung im Hotel?	كم تكلفة الإقامة لليلة واحدة في الفندق؟
Muss ich eine Anzahlung leisten, um das Zimmer zu reservieren?	هل يتوجب علي دفع مقدم لحجز الغرفة؟
Wann ist der Check-in und Check-out?	متى يمكنني تسجيل الوصول والمغادرة؟
Kann ich die Buchung online vornehmen?	هل يمكنني إجراء الحجز عبر الإنترنت؟
Haben Sie Zimmer mit Meerblick?	هل لديكم غرف تطل على البحر؟
Gibt es Frühstück im Preis inbegriffen?	هل الإفطار مدرج في السعر؟

محادثة عن حجزالفنادق في اللغة الألمانية

اللغة الألمانية	الترجمة للعربية
Lisa: Guten Tag! Ich möchte gerne ein Zimmer für zwei Nächte reservieren.	ليزا: مرحبًا! أرغب في حجز غرفة لمدة ليلتين.
Mitarbeiter: Guten Tag! Natürlich, haben Sie eine Vorstellung davon, welche Art von Zimmer Sie suchen?	الموظف: مرحبًا! بالطبع، هل لديك فكرة عن نوع الغرفة التي تبحث عنها؟
Lisa: Ja, wir benötigen ein Doppelzimmer mit Blick auf die Stadt.	ليزا: نعم، نحن بحاجة إلى غرفة مزدوجة تطل على المدينة.
Mitarbeiter: Ein Doppelzimmer mit Stadtblick ist verfügbar. Wann planen Sie einzuchecken?	الموظف: غرفة مزدوجة تطل على المدينة متاحة. متى تخططون لتسجيل الوصول؟
Lisa: Wir planen, nächsten Freitag einzuchecken und am Sonntag auszuchecken.	ليزا: نحن نخطط لتسجيل الوصول يوم الجمعة القادم والمغادرة يوم الأحد.
Mitarbeiter: In Ordnung, ich werde das für Sie buchen. Gibt es noch etwas, das ich wissen sollte?	الموظف: حسنًا، سأقوم بحجزها لكم. هل هناك شيء آخر يجب أن أعرفه؟
Lisa: Ja, könnten Sie bitte bestätigen, ob das Frühstück im Preis inbegriffen ist?	ليزا: نعم، هل يمكنكم تأكيد ما إذا كان الإفطار مدرجًا في السعر؟
Mitarbeiter: Selbstverständlich, das Frühstück ist im Preis enthalten. Vielen Dank für Ihre Buchung.	الموظف: بالطبع، الإفطار مدرج في السعر. شكرًا جزيلاً لحجزكم.