حرف الجر av في اللغة السويدية

• Räven är av ett klokaste djuren.
• الثعلب واحد من أذكى الحيوانات.
• Mobilen har blivit en väsentlig del av livet .
• الموبايل أصبح جزء أساسي من الحياة.

2 – يستخدم av مع الشيء المنسوب لشخص معين.

• Brevet skrevs av mig .
• الرسالة كتبت مني.

3 – يستخدم av في حال وجود سبب معين .

•  Min bror gjorde det av misstag.
•  أخي فعل ذلك بالخطأ.

4 – يستخدم av مع المواد.

• Ringen är av silver.
• الخاتم من الفضة .

5 – يستخدم حرف الجر av مع بعض الصفات.

• Koppen är full av kaffe .
• الكوب ممتلىء بالقهوة .
• Jag är intresserad av dig .
• انا مهتم بك.

6 – يستخدم av مع بعض الأسماء
Bild / foto

• Jag såg en bild av naturen.
• رأيت صورة للطبيعة.
• Jag tog en foto av min mamma.
• أخذت صورة لأمي.

7 – يستخدم av مع الوصف beskrivning

• Turisten läste beskrivning av kartan.
• السائح قرأ الوصف من الخريطة .

8 – يستخدم av مع بعض الأفعال

( får )

• Jag fick en present av min mamma.
• حصلت على هديه من امي.

( Låna )

• Jag lånade en bok av biblioteket.
• استعرت كتاب من المكتبة .

( Köpa )

•  Jag köpte bilen av min granne.
•  اشتريت السياره من جاري .

( består )

• Huset består av två rum .
• البيت يتألف من غرفتين.

( Lida )

• Jag lider av allergi.
• انا أعاني من الحساسية .

( njuta )

• Alla personer njöt värme bölja.
• كل الأشخاص استمتعوا ب ارتفاع الحرارة.

( beställa )

• Jag beställde biljetterna av resebyrån.
• حجزت البطاقات من مكتب السفريات .

( ärva )

• Hon ärvt huset av sin mamma.
• هي ورثت البيت من أمها.