fbpx
Learn Deutsch Online

تعلم اللغة الألمانية- عبارات مهمة بالصوت/ مهمة /

مرحبا بكم يا أصدقاء

كيف حالكم

 في البداية وقبل البدء في الدرس ننصحكم بتحميل تطبيق الأفعال الالمانية

 للتحميل اضغط هنا 

تعلم اللغة الألمانية بطريقة ممتعة وفعالة

 

تستخدم عبارات اللغة الألمانية لأن الألمانية هي لغة رسمية في العديد من البلدان مثل ألمانيا والنمسا وسويسرا ولوكسمبورغ وليختنشتاين، بالإضافة إلى العديد من المجتمعات الألمانية في جميع أنحاء العالم.

كما أن الألمانية تعد لغة مهمة في مجالات عديدة مثل الأعمال والتجارة والسفر والعلوم والتكنولوجيا، لذلك من المهم تعلم بعض العبارات الأساسية للتواصل في هذه المجالات، وخاصة إذا كنت تخطط للسفر أو العيش في أحد هذه البلدان أو تتعامل مع أشخاص يتحدثون الألمانية في عملك أو دراستك.

عبارات عند الطبيب بالألمانية

 

العربية الألمانية
ما الذي يؤلمك؟ Was tut Ihnen weh?
هل تشعر بألم حاد؟ Haben Sie starke Schmerzen?
هل لديك أي أعراض أخرى؟ Haben Sie weitere Symptome?
هل تشعر بالغثيان؟ Haben Sie Übelkeit?
هل لديك صداع؟ Haben Sie Kopfschmerzen?
هل لديك سعال؟ Haben Sie Husten?
هل لديك حمى؟ Haben Sie Fieber?
هل لديك ألم في الصدر؟ Haben Sie Schmerzen in der Brust?
هل لديك مشكلة بالتنفس؟ Haben Sie Atembeschwerden?
هل لديك حساسية لأي شيء؟ Haben Sie eine Allergie gegen etwas?
هل تأخذ أي أدوية حالياً؟ Nehmen Sie derzeit Medikamente ein?
هل لديك تاريخ طبي معين؟ Haben Sie eine bestimmte Krankheitsgeschichte?
سأحتاج إلى إجراء فحوصات. Ich werde Untersuchungen durchführen müssen.
يجب عليك الراحة وتجنب الجهد. Sie sollten sich ausruhen und Anstrengungen vermeiden.
سأصف لك بعض الأدوية لتخفيف الألم. Ich werde Ihnen einige Medikamente zur Schmerzlinderung verschreiben.
يجب عليك العودة للفحص بعد عدة أيام. Sie sollten in ein paar Tagen zur Untersuchung zurückkehren.
يجب عليك تناول الدواء بشكل منتظم. Sie sollten das Medikament regelmäßig einnehmen.
سنحتاج إلى إجراء عملية جراحية. Wir werden eine Operation durchführen müssen.

حجز موعد عند الطبيب عبر الهاتف بالألمانية

هذا جدول يحتوي على عبارات تستخدم لحجز موعد عند الطبيب عبر الهاتف بالألمانية:

العربية الألمانية
أريد حجز موعد مع الطبيب. Ich möchte einen Termin mit dem Arzt vereinbaren.
هل يمكنني حجز موعد اليوم؟ Kann ich heute einen Termin vereinbaren?
أيام العمل المتاحة هي أيام الأسبوع من الاثنين إلى الجمعة. Die verfügbaren Arbeitstage sind Montag bis Freitag.
ما هو أفضل وقت لحجز موعد؟ Wann ist die beste Zeit, um einen Termin zu vereinbaren?
هل يمكنني حجز موعد في الصباح/الظهيرة/المساء؟ Kann ich einen Termin am Morgen/Mittag/Abend vereinbaren?
كم من الوقت يستغرق حجز موعد؟ Wie lange dauert es, einen Termin zu vereinbaren?
هل يمكنني حجز موعد في الأسبوع المقبل؟ Kann ich einen Termin nächste Woche vereinbaren?
ما هو تاريخ أول موعد متاح؟ Was ist das Datum des ersten verfügbaren Termins?
ما هو رقم الاتصال الخاص بالعيادة؟ Was ist die Telefonnummer der Praxis?
هل تحتاج إلى معلومات محددة عن المرضى قبل حجز الموعد؟ Brauchen Sie spezifische Informationen über Patienten, bevor Sie einen Termin vereinbaren?
شكرًا لكم على حجز الموعد. Vielen Dank für die Terminvereinbarung.
أرجو تأكيد الموعد. Bitte bestätigen Sie den Termin.

عبارات في الصيدلية بالألمانية

هذا جدول يحتوي على عبارات تستخدم في الصيدلية بالألمانية:

العربية الألمانية
هل لديك هذا الدواء؟ Haben Sie dieses Medikament?
ما هي الجرعة الموصى بها؟ Was ist die empfohlene Dosierung?
ما هي الآثار الجانبية لهذا الدواء؟ Was sind die Nebenwirkungen dieses Medikaments?
هل يجب تناول هذا الدواء على معدة فارغة أو بعد الوجبات؟ Soll dieses Medikament auf leeren Magen oder nach den Mahlzeiten eingenommen werden?
هل يمكن أن يتعارض هذا الدواء مع أي أدوية أخرى؟ Kann dieses Medikament mit anderen Medikamenten in Konflikt geraten?
هل يمكنني شراء هذا الدواء بدون وصفة طبية؟ Kann ich dieses Medikament ohne Rezept kaufen?
هل يمكنني الحصول على وصفة طبية هنا؟ Kann ich hier ein Rezept bekommen?
ما هي المدة اللازمة للشفاء باستخدام هذا الدواء؟ Wie lange dauert es, bis man mit diesem Medikament geheilt ist?
كم سيكون سعر هذا الدواء؟ Wie viel kostet dieses Medikament?
هل يمكن توفير نسخة من النشرة الإرشادية لهذا الدواء؟ Können Sie eine Kopie der Gebrauchsanweisung für dieses Medikament bereitstellen?
هل يمكن تخزين هذا الدواء في درجة حرارة الغرفة أو يجب تخزينه في الثلاجة؟ Soll dieses Medikament bei Raumtemperatur aufbewahrt werden oder muss es im Kühlschrank gelagert werden?
شكرًا لك على مساعدتك. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
هل لديك أي أسئلة أخرى؟ Haben Sie weitere Fragen?

عبارات تستخدم في مخبر التحاليل الطبية بالألمانية

هذا جدول يحتوي على عبارات تستخدم في مخبر التحاليل الطبية بالألمانية:

العربية الألمانية
أريد إجراء تحليل دم. Ich möchte eine Blutuntersuchung durchführen lassen.
ما هي الفحوصات التي تحتاجها؟ Welche Untersuchungen benötigen Sie?
هل يجب أن يتم الصيام قبل إجراء التحليل؟ Muss vor der Untersuchung gefastet werden?
هل يجب تجنب تناول أي أطعمة أو مشروبات قبل إجراء التحليل؟ Muss man vor der Untersuchung bestimmte Lebensmittel oder Getränke vermeiden?
هل يجب أن يتم تعليمات خاصة قبل تحليل؟ Gibt es spezielle Anweisungen, die vor der Untersuchung befolgt werden müssen?
متى يمكنني الحصول على النتائج؟ Wann kann ich die Ergebnisse erhalten?
هل يمكنني استلام النتائج عبر البريد الإلكتروني؟ Kann ich die Ergebnisse per E-Mail erhalten?
هل يمكن تفسير النتائج لي؟ Können Sie mir die Ergebnisse erklären?
ما هي التكاليف لإجراء هذا التحليل؟ Wie viel kostet diese Untersuchung?
هل يمكن أن يؤخذ عينة من البول أيضًا؟ Kann auch eine Urinprobe genommen werden?
ما هو وقت العمل في المختبر؟ Wie sind die Öffnungszeiten des Labors?
شكرًا لك على مساعدتك. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
هل لديك أي أسئلة أخرى؟ Haben Sie weitere Fragen?

عبارات تستخدم في المستشفى بالألمانية

هذا جدول يحتوي على عبارات تستخدم في المستشفى بالألمانية:

العربية الألمانية
أريد أن أزور مريضًا. Ich möchte einen Patienten besuchen.
كيف يمكنني العثور على غرفة معينة؟ Wie finde ich ein bestimmtes Zimmer?
أين يمكنني الحصول على نسخة من تقرير طبي؟ Wo kann ich eine Kopie des medizinischen Berichts erhalten?
ما هي الزيارات المسموح بها والزيارات الممنوعة؟ Welche Besuche sind erlaubt und welche sind verboten?
هل يمكنني الاتصال بالطبيب المعالج؟ Kann ich meinen behandelnden Arzt kontaktieren?
هل هناك أي معلومات حول حالة المريض التي يمكنكم تزويدي بها؟ Gibt es Informationen über den Zustand des Patienten, die Sie mir geben können?
متى يمكنني استلام النتائج؟ Wann kann ich die Ergebnisse erhalten?
ما هي الخدمات الإضافية التي يمكن أن تقدمها المستشفى؟ Welche zusätzlichen Dienstleistungen bietet das Krankenhaus an?
كيف يمكنني دفع الفواتير الطبية؟ Wie kann ich medizinische Rechnungen bezahlen?
هل يمكنني الحصول على تحديثات حول حالة المريض عبر البريد الإلكتروني؟ Kann ich Updates zum Zustand des Patienten per E-Mail erhalten?
ما هي الخطوات التالية في العلاج؟ Was sind die nächsten Schritte in der Behandlung?
شكرًا لك على مساعدتك. Vielen Dank für Ihre Hilfe.
هل لديك أي أسئلة أخرى؟ Haben Sie weitere Fragen?

 

عبارات تستخدم عند زيارة مريض بالألمانية

هذا جدول يحتوي على عبارات تستخدم عند زيارة مريض بالألمانية:

العربية الألمانية
أهلاً، كيف حالك؟ Hallo, wie geht es dir?
أريد أن أعرف كيف حالك وإذا كانت تحتاج إلى أي شيء. Ich möchte wissen, wie es dir geht und ob du etwas brauchst.
كم مدة بقائك في المستشفى؟ Wie lange bleibst du im Krankenhaus?
هل تحتاج إلى شيء محدد؟ مثل الكتب أو المجلات؟ Brauchst du etwas Bestimmtes, wie Bücher oder Zeitschriften?
ماذا حدث لك؟ Was ist mit dir passiert?
أتمنى لك الشفاء العاجل. Ich wünsche dir eine schnelle Genesung.
سأذهب الآن وأتمنى لك يومًا جيدًا. Ich werde jetzt gehen und wünsche dir einen guten Tag.
أرجو أن تشعر بالتحسن قريبًا. Ich hoffe, du fühlst dich bald besser.
إذا كنت تحتاج إلى أي شيء آخر، فلا تتردد في الاتصال بي. Wenn du etwas brauchst, zögere nicht, mich zu kontaktieren.
هل هناك أي شيء يمكنني القيام به لمساعدتك في هذا الوقت؟ Gibt es etwas, das ich tun kann, um dir in dieser Zeit zu helfen?
شكرًا على استضافتي، أتمنى لك الشفاء العاجل. Danke für deine Gastfreundschaft, ich wünsche dir eine schnelle Genesung.
هل لديك أي أسئلة أو مخاوف تود مشاركتها معي؟ Hast du irgendwelche Fragen oder Bedenken, die du mit mir teilen möchtest?

 

وختامًا يسرُّنا أن تنضم لأسرتنا على الفيس بوك. لتتعلّم المزيد والفريد من الدروس. نتمنى لك التوفيق الدائم.

 
 
 
 
 
 

دروس ذات صلة